




Capital´Â ÀüÀå ½Ã½ºÅÛ ¹× Çϳ׽º ¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» À§ÇÑ Ã·´Ü ¼³°è ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÔ´Ï´Ù. ¾÷°è À¯¼öÀÇ ÀÚµ¿Â÷, ¿ìÁÖÇ×°ø ¹× Çϳ׽º Á¦Á¶¾÷ü¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â Capital´Â Çö´ë ÅëÇÕ ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇÑ º¹ÀâÇÑ ¿ä±¸ »çÇ×À» Áö¿øÇϵµ·Ï °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
The Capital Product Suite
Capital Logic
³í¸®Àû(½ÅÈ£) ¿¬°áµµ ȤÀº ¹°¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ Á÷Á¢ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ëµµ¿¡ µû¶ó ¿øÇϴ ȸ·ÎµµÀÇ Çü½ÄÀ» ÁöÁ¤ÇÏ¿© ÀÚµ¿ ºä »ý¼º ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Capital Logic
Capital Integrator
±â´É ¹× Çϳ׽ºÀÇ °¡°Ý, ¹«°Ô, ¿É¼Ç µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÀüÀåǰ°ú ¿ÍÀ̾ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ¹°¸®Àû ÅäÆú·ÎÁö¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÅ°ÅØÃ³ ¸ðµâÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© ¹°¸®Àû ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ ÃÖÀûÈ ÇÕ´Ï´Ù.
Capital Integrator
Capital HarnessXC
¹Ù·Î Á¦Á¶¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çϳ׽º µµ¸é ȤÀº Æûº¸µå¸¦ »ý¼ºÇϰí À¯È¿¼º °ËÁõ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ºñ¿ë »êÃâ ¸ðµâÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© ½ÇÁ¦¿¡ °¡±î¿î Àç·á / ³ëµ¿ ºñ¿ë »êÃâÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Capital HarnessXC
Capital In-Depth
¿ÍÀ̾î Çϳ׽º ¼³°è¿¡ »êÅà °¡´ÉÇÑ µÎ °¡Áö ÇÁ·Î¼¼½º
Capital´Â µÎ °¡Áö ¼±Åà °¡´ÉÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´Â ´ëÈ½Ä ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º (interactive design process) ÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â »ý¼ºÀû ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º (generative design process) ÀÔ´Ï´Ù.
´ëÈ½Ä ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º
(Interactive design process)
Capital LogicÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³í¸®Àû / ¹°¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ »ý¼ºÇϰí, Capital HarnessXC ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Çϳ׽º µµ¸éÀ» »ý¼ºÇÏ´Â ÇÁ·Î¼¼½ºÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼¼ºÎÀûÀÌ°í »ý»ê ºñ¿ëÀÌ ¹Ì¸® °í·ÁµÈ Çϳ׽º µµ¸éÀ» »ý¼ºÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
´ëÈÀû ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼ Àü±â ¿£Áö´Ï¾î´Â ³í¸®Àû ¿¬°á ȸ·Îµµ¿Í ¹°¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ »ý¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ³í¸®Àû ¿¬°á ȸ·Îµµ¿¡´Â ÀüÀåǰ »óÈ£°£ ÇÉÀÇ ¿¬°áÀ» ±â¼úÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¿£Áø ECUÀÇ 27¹ø Çɰú ÆÄ¿ö-½Ã½ºÅÛ ECUÀÇ 5¹ø ÇÉÀ» ½Ã±×³ÎÀ» ÅëÇØ ¿¬°áÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù ¹°¸®Àû ȸ·ÎµµÀÇ °æ¿ì, ÀζóÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Çϳ׽º Ä¿³ØÅ͸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í ±× »çÀÌÀÇ ¿¬°áÀ» ¿ÍÀ̾ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
»ý¼ºÀû ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º
(Generative design process)
Capital LogicÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³í¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ »ý¼ºÇϰí, Capital Integrator¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÅäÆú·ÎÁö¸¦ »ý¼º ÈÄ ¿ÍÀ̾î ÇÕ¼º ±â¼úÀ» ÅëÇØ ¹°¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ ÀÚµ¿ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. Capital HarnessXC¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©¼´Â ´ëÈÀû ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼¼ºÎÀûÀÌ°í »ý»ê ºñ¿ëÀÌ ¹Ì¸® °í·ÁµÈ Çϳ׽º µµ¸éÀ» »ý¼ºÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
»ý¼ºÀû ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼ Àü±â ¿£Áö´Ï¾îÀÇ ¿ªÇÒÀº ¾Õ¼ ¼³¸íÇÑ ÀüÀåǰ »óÈ£°£ÀÇ ³í¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ Capital LogicÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. Capital Integrator¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀüÀåǰ ¹× Ä¿³ØÅ͸¦ ÀÚµ¿ ȤÀº ¼öµ¿ ¹èÄ¡Çϰí ÄÉÀ̺íÀÇ °æ·Î¸¦ Á¤ÀÇÇØ ÅäÆú·ÎÁö¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. Capital´Â ¾Õ¼ Á¤ÀÇµÈ ³í¸®Àû Á¤º¸¿Í ¹°¸®Àû Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ÍÀÌ¾î ¹× ¹°¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ ÀÚµ¿ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. À̶§ Capital¿¡ ³»ÀåµÇ¾îÀÖ´Â ¿ÍÀ̾î ÇÕ¼º ±â¼úÀÌ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
¿ÍÀ̾î ÇÕ¼º ±â¼úÀÇ ³í¸®Àû ÀÔ·ÂÀÌ µÇ´Â ³í¸®Àû ȸ·Îµµ´Â ¶óÀ̺귯¸®¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àç»ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ Â÷Á¾¿¡ °°Àº ³í¸®Àû ȸ·Îµµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇϸç ÀÌ´Â °³¹ß ½Ã°£ ´ÜÃà¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹°¸®Àû ÀÔ·ÂÀÌ µÇ´Â ÅäÆú·ÎÁöÀÇ º¯°æÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ°í »ý¼ºµÈ ½Ã³ª¸®¿À º° ºñ±³¸¦ ÅëÇØ ÃÖÀûÀÇ ¹°¸®Àû ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¥ÀÌÅÍ Á᫐ ¹éº» (Data-centric Backbone)
Capital´Â ¿ÍÀ̾î Çϳ׽º ¼³°èÀÇ º¹À⼺ Áõ´ë¶ó´Â Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ¼³°è µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î¾ß ÇѴٴ öÇÐÀ» ±Ù°£À¸·Î °³¹ß µÇ¾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ °¢ ´Ü¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±â´ÉÀû ¿ä°Ç ÃæÁ·¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ¸ðµç ¼³°è µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇÕµÈ ÇüÅ·Π°ü¸®ÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ Áß½ÉÀû ¹éº»À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅÍ Áß½ÉÀû ¾ÆÅ°ÅØÃ³´Â Capital¸¦ ´Ù¸¥ ¼³°è Åø°ú È®¿¬È÷ ±¸º°ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÁÖµÈ °üÁ¡À¸·Î, À̸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸ ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¸¹Àº ´Ü°è¸¦ ÀÚµ¿ÈÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¼³°èÀÇ ½Ã°£Àû ÁúÀû Ãø¸é Çâ»óÀ» °¡Á®¿À°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿È´Â Á¤º¸ÀÇ È帧 ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼³°è µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ Çâ»ó½Ã۸ç, ±âÁ¸ ¼³°è ¹æ½Ä¿¡¼ ¿ä±¸µÇ´ø ½Ã°£ ¼Ò¸ðÀûÀÌ°í ¿À·ù ¹ß»ý ¿©Áö°¡ ¸¹Àº Àç ÀÔ·Â ÀÛ¾÷À» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±âÁ¸ ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½º ³»¿¡¼ ƯÈ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àü´Þ ȤÀº ±³È¯ÇØ¾ß ÇÏ´Â ´Ü°è ȤÀº ¼³°è º¯°æÀ» ó¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ´Ü°è¿¡¼ ½É°¢ÇÑ ºñÈ¿À²¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀ» ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºñÈ¿À²¼ºÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú, ¼³°è½Ã°£, ¼Ò¿äºñ¿ë µî¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâÀ» ÁÖ°Ô µË´Ï´Ù. Capital¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºñÈ¿À²¼ºÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ¿© Á¦Ç°ÀÇ ÁúÀû Ãø¸é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¿äºñ¿ë, ¼³°è½Ã°£ µîÀ» ´ëÆø °³¼±ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¦°øÇϰí, ±â¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú °æÀï·Â Çâ»óÀ̶ó´Â ÁÖ¿ä °úÁ¦¿¡ ÇϳªÀÇ ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹× ÇÁ·Î¼¼½º °ü¸®
ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼´Â Capital¿¡¼ °ü¸®ÇÏ´Â ¿ÀºêÁ§Æ®ÀÇ ¸í¸í ±ÔÄ¢, DRC, ȸ·Îµµ ¹× µµ¸é¿¡ ÀÚµ¿ Àû¿ëµÇ´Â ½ºÅ¸ÀÏ ÅÛÇø´ µîÀ» Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸±¸®Áî °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ¼ø¼, ºÎǰ »ç¿ë ¹× ºÐ¼® ½ºÅ©¸³Æ® µîÀÌ °ü¸® µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì °ü¸® Åø°úÀÇ ÅëÇÕÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÕ´Ï´Ù.
Á÷°üÀû ÇØ¼® ¹× ºÐ¼®
´Ü¼øÇÑ ¼ºê½Ã½ºÅÛ µ¿ÀÛ ½Ã¹Ä·¹À̼ǿ¡¼ DC ¹× °úµµ (transient) ½Ã¹Ä·¹À̼Ç, Â÷·® ½Ã½ºÅÛ °ËÁõ, ¿À·ù ºÐ¼®(failure analysis)¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Capital ¼³°è ȯ°æ¿¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÅëÇյǾî ÀÖ¾î ÇØ¼® ¶Ç´Â °ËÁõÀ» À§ÇÑ Àç Á÷¾÷ÀÌ ¿ä±¸µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ºÐ¼® Àü¹®°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ¹Ý ¼³°è ¿£Áö´Ï¾îµéÀÌ ¿ëÀÌÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹ß µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°ü°è Á¶Á÷°£ÀÇ Çù¾÷
Capital´Â ¼³°è µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç³» À¯°ü Á¶Á÷ °£ ½±°Ô °øÀ¯ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¦°øÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, OEM°ú Çϳ׽º °ø¾÷¾÷ü »óÈ£°£ ÀüÀÚ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯ ½Ã ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÁØÀ» Áö¿øÇϰí, ºÎǰ ¹øÈ£ ÀÚµ¿ º¯È¯µî°ú °°Àº Ư¼ö ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
´ÙÀ̾î±×·¥ ÀÚµ¿»ý¼º(Diagram synthesis)
Capital ´Â ÀÔ·Â µ¥ÀÌÅÍ¿¡¼ ´ÙÀ̾î±×·¥À» ÀÚµ¿ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¿£Áö´Ï¾î´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô âÀÇÀûÀÎ ¼³°è ¾÷¹«¿¡¸¸ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ̾î±×·¥ »ý¼º ½Ã ±âÁ¸ ½ºÅ¸ÀÏ ÅÛÇø´À» ¶óÀ̺귯¸®Ã³·³ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, À̶§ ȸ·Îµµ ³»ÀÇ ºÎǰ, Ä¿³ØÅÍ, ¿ÍÀÌ¾î µîÀÇ ÄÁÅÙÃ÷´Â °¡µ¶¼ºÀ» ±Ø´ëÈ Çϵµ·Ï ¹èÄ¡ µË´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇÁ·Î¼¼½º °ü¸® ±â´ÉÀÌ ³»ÀåµÈ Capital´Â ¼ºê ½Ã½ºÅÛÀÇ ³í¸® ȸ·Î ÀÛ¼º¿¡¼ ¼ºê ½Ã½ºÅÛµéÀÇ ÅëÇÕ, Çϳ׽º ¿£Áö´Ï¾î¸µ, Çϳ׽º Á¦Á¶ µµ¸é »ý¼º, ¼ºñ½º ¹®¼ ÀÛ¼º ¹× Áø´Ü ÇÁ·Î±×·¥°úÀÇ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ À̸£´Â ¸ðµç ÀüÀå ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ È帧À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
¼³°è º¯°æ °ü¸®
CapitalÀÇ µ¥ÀÌÅÍ Á᫐ ¾ÆÅ°ÅØÃ³(data-centric architecture)´Â ¿øÈ°ÇÑ º¯°æ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÃÖÀûȵǾú½À´Ï´Ù. Å×À̺í ȤÀº ±×·¡ÇÈ ÇüÅ·Πº¯°æ ¸®Æ÷Æ®¸¦ Á¦°øÇϸç, À̿ܿ¡ ¹öÀü °ü¸®, ȣȯ¼º Á¦¾î (build list), Ç×°ø È¿À² ÃßÀû(aerospace-effectivity tracking) µî°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ º¯°æ °ü¸® ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
MCAD Ç÷§Æû°úÀÇ ¿¬°è
Dassault SystemesÀÇ CATIA V5¿Í SiemensÀÇ NX¿Í °°ÀÌ ³Î¸® ÀÌ¿ëµÇ´Â MCAD Ç÷§Æû°ú ¿Â¶óÀΠȤÀº ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ðµå·Î ±ä¹ÐÇÏ°Ô µ¥ÀÌÅÍ ¿¬°è°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¿¬°á ¸ðµå¸¦ ÅëÇØ MCAD ¹× Capital »óÈ£°£ º¯È°¡ ½Ç½Ã°£ ÀÎÁöµÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î À̸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ PDM ½Ã½ºÅÛ°úÀÇ ¿¬°è¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ºÎǰ ¶óÀ̺귯¸®ÀÇ ÁÖÁ¾ °ü°è Á¤ÀǸ¦ ÅëÇÑ ¿¬°è, ¸±¸®ÁîµÈ ¼³°è µ¥ÀÌÅÍ º¼Æ®·ÎÀÇ ÀÌ¿ë µîÀ» ÅëÇÑ ÅëÇÕ ¼³°è ȯ°æ ±¸Ãà µîÀ» ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çϳ׽º ¿£Áö´Ï¾î¸µ
Capital´Â °·ÂÇÑ ÀÚµ¿ Çϳ׽º ¿£Áö´Ï¾î¸µ°ú °Ë»ç ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¶óÀ̺귯¸® ¿ä¼Ò¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇϰųª ½ºÇöóÀ̽º ¹ë·±½Ì ·ê(splice balancing rules)À» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.
Capital´Â ¸ðµâ·¯(¼ºê ¾î¼Àºí¸®) ±¸Ãà°ú °°Àº ÃֽŠÁ¦ÀÛ ¹æ½ÄÀ» ÀüºÎ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. 300 °³ ÀÌ»óÀÇ ¼³°è ¹× ÇÁ·Î¼¼½º ¸Å°³º¯¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ðµ¨¿¡¼ ¸Å¿ì ÀÚ¼¼ÇÑ ¿ø°¡ °è»êÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿É¼Ç ±¸¼º ¹× º¹ÇÕ (Composite) µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®
¿É¼Ç ±¸¼º µ¥ÀÌÅÍ´Â Capital¿¡¼ »ý¼º ½ÃŰ°Å³ª ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ »ý¼ºµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ Capital ³»·Î ÀÐ¾î ¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¼³°è, ½Ã¹Ä·¹À̼Ç, ¸®Æ÷Æ® »ý¼º¿¡ °ü·ÃÇÑ ÀÛ¾÷Àº Àüü Â÷·® ·¹º§ÀÌµç °³º° Çϳ׽º ·¹º§ÀÌµç °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç ¿É¼ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â º¹ÇÕ ±¸¼º ȯ°æ¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ º¸´Ù ¿ëÀÌÇϰí Á¤È®ÇÏ°Ô º¯°æ °ü¸®¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


